To je stvar o kojoj_BAR_sam ti govorio da je bila je omotana oko Joe Lombarda.
To jsi neměl ani ponětí o čem byl?
Ne znaš što je pisalo u njemu?
O čem byl ten krátký film?
Pa, o èemu je bio dokumentarac?
Řeknu Ti tohle, jestli se pokusíš vmísit do čehokoliv, v čem byl Tvůj brácha namočenej, máš velkou šanci skončit přesně tak jako on.
Ако се будеш мешао у шеме свог брата, онда имаш добре шансе да завршиш као он!
A o čem byl ten sen?
Što se dogaðalo u tvom snu?
O čem byl Drtivý dopad a o čem Armageddon?
Koji je bio "Duboki udar" a koji je bio "Armagedon"?
Pivo. "Vypadáš nádherně." "Vysvlečme se." V čem byl problém?
Pivo. "Izgledaš predivno." "Skinimo se goli." U èemu je problem?
Říkala, že ví, v čem byl ten počítačový problém.
Rekla je da zna koja je greška u raèunalu.
Jediné, v čem byl dobrý bylo škrábání zad na místech, kde si sama nedošáhnu.
Стварно. И једино за шта је био добар је да ми чеше леђа тамо где не могу да дохватим.
Jack mi řekl, co Graem provedl, v čem byl zapletený.
Džek mi je rekao što je Graem uradio, u što je bio umešan.
Asi bychom měli stáhnout jumpery, než zjistíme, v čem byl problém.
Prizemljit æemo jumpere dok ne ustanovimo u èemu je problem.
Kdybych jen chápal, o čem byl ten skutečný příběh.
Da sam samo razumio pravu priču.
Když jsi nebyla nemocná, tak v čem byl problém?
Ako nisi bila bolesna, u èemu je bio problem?
Ať už svět skončí nebo se doplazí do budoucnosti, zdecimován náboženským terorismem, nezapomeňme, v čem byl skutečný problém:
Ako svet dođe do kraja ovde ili bilo gde, ili dođe do uništenja budućnosti, osuđene od strane religiozno nadahnutog nuklearnog terorizma.
Teď už vím, o čem byl všechen ten povyk.
Sada mi je jasno oko èega se digla tolika galama.
Já stále ještě nevím o čem byl můj předchozí film.
Ja još uvek ne znam o èemu se radilo u mom poslednjem filmu.
Tak o čem byl ten hovor?
Onda, o èemu je bio poziv?
Rozmačkal jsem nějaké maso, abych identifikoval, v čem byl ponořený.
Proèistio sam deo tkiva da bih otkrio u šta je bio potopljen.
Pročesali jsme knihy s nevyřešenými vraždami sniperem, snažíme se přijít na to, o čem byl náš dobrý přítel, zvláštní agent Fritz Howard, tak tajnosnubný.
Znaš li zašto smo išli na ovaj put. 